上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
14. 为什么网球比赛的得分要用0,15,30,40这四个数字来表示?
以15为单元的计分法始于中世纪。据天文六分仪的规定将一个圆分成六等分,每份为60度,每度为60分,每分为60秒,反转来,四个15秒为一分,四个15分为一度,四个15度为一份,于是把4与15提出来作为常数,即赢得一分球记15,赢得4分为一份,赢得4份为胜一局,后来,将每盘比赛改为6份,称为六局,刚好是一个完整的圆。所以后来就把得一分记做15,得二分记做30,得三分记做40(是45的省略),当双方都得40分时为“DEUCE”,表示要取得胜利必须多得二分之意。
网球历史学家对网球的渊源众说纷纭,而对记分制的产生却意见一致。记分术语是从法语词来的。“love”来自“L' oeuf”一词,意思是鸡蛋或零。“deuce”来自“a deux”,意思是两个或共同。对于初学者,这种记分方法简直是毫无道理。因为法国早期的货币也是采取这种15,30,40的增量方法,因此法国人认为原始的记分制是仿效他们的货币而来的。