第三节 传统与现实之间