幾回契闊喜生還 [1] ，人老凄風苦雨間 [2] 。今夜别君無一語，但看堂上有衰顔 [3] 。
【注释】
[1] 契闊：久别，闊别。宋梅堯臣《淮南遇楚才上人》詩：“契闊十五年，尚謂卧巖庵。”
[2] 凄風：寒風。苦雨：久雨。凄風苦雨：形容天氣惡劣，或比喻景況凄涼悲慘。清納蘭性德《大輔·寄梁汾》詞：“鱗鴻憑誰寄，想天涯隻影，凄風苦雨。”
[3] 堂上：指父母。句謂希望妻子照顧好衰老的母親。
